• messenger
  • Domande e Risposte
  • Contattaci
  • Cerca

SOTOZEN.COM > Archivio > Glossario (Inglese) > Verse for Bell Ringing

Glossario (Inglese)


Verse for Bell Ringing (Meishō no ge 鳴鐘の偈)

May living beings of the dharma realms,
stifled and mired in bitterness
in the three painful destinies and eight hardships,
hear the sound and awaken to the way.
sanzu hachi nan  三途八難
sok-ku jo san  息苦停酸
hok-kai shujō  法界衆生
mon sho godō   聞聲悟道