Eine offizielle Mitteilung

Every year the Head priest of Sotoshu gives an official message, we have translated this years one for you.

All die Herausforderungen, der sich die Welt in diesen Tagen stellen muss, sind komplex und vielschichtig. Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass wir in einer Krise stecken, in der die grundsätzlichen Menschenrechte bedroht sind: ein friedliches Lebens in Würde führen zu können und die Unantastbarkeit dieses Lebens. Diese Bedrohung nimmt immer weiter zu.

Als Nachfolger von Shakyamuni Buddha und den zwei Gründervätern müssen wir uns über den wahren Weg im Klaren sein.

Um ein Leben im Einklang mit den Anderen zu führen lehrte Shakymuni Buddha den Grundsatz des Ursprungs in gegenseitiger Abhängigkeit. Gleichzeitig demonstrierte er durch sein eigenes Leben die vollständige und richtige Wahrung der Weisheit und die Kultivierung des Mitgefühls. Diese Lebensweise schließt ein, Eigeninteressen und Begierden zurückzunehmen.

Dogen Zenji lehrte: "Lernt den Schritt zurück, der das Licht nach innen kehrt." Er legte uns nahe innezuhalten, unseren Atem zu regeln, zwei Schritte zurückzunehmen und in Demut über unsere Handlungen im Lichte des Weges Buddhas nachzudenken.

Keizan Zenji sagte: "Lasst unbedingt Gedanken der Harmonie und der Einheit wachsen und gedeihen." Der Bruch der Harmonie entsteht immer aus den menschlichen Eigeninteressen und den Wünschen, oder besser gesagt, aus der Gier. Diese Gier ist der Ursprung des Leidens und die Wurzel der Konflikte und der Kämpfe.

In der vergänglichen Welt ohne Ego erleuchten die Sonne und der Mond unterschiedslos alles. Auch wir sollten uns mit großer Ernsthaftigkeit auf alle Erscheinungen einlassen und mit ihnen aus tiefstem Herzen in Verbindung treten.

Die gefalteten Hände in der Geste des Gassho repräsentieren die Verbindung von uns selbst mit Buddha. Lasst uns auf dem Pfad des Bodhisattva voranschreiten, indem wir uns mit Zazen vertraut machen, den Buddha in uns selbst empfangen, beten und uns von ganzem Herzen wünschen, dass alle Menschen auf der Welt friedlich leben können. Den wahren Weg, um die Welt zu verwandeln und das Leiden in eine Welt des Wohlbefindens umzukehren, schaffen wir, indem wir nach den Gelübden des Bodhisattva leben.

Lasst uns die Gelegenheit ergreifen und anlässlich der großen Gedenkzeremonie zum 700ersten Geburtstag von Taiso Keizan Jokin Zenji, des Gründers unseres Haupttempels Sojiji und zweitem Ahnherren unserer Schule, die Lehre von der Harmonie aufzunehmen und unser Betragen und unsere Handlungen in Einklang damit bringen. Lasst uns die Gegenwart unseres Gründers unter uns vergegenwärtigen.

Gassho,

In Ehrerbietung zu Buddha Shakymuni.
In Ehrerbietung Zen Meister Dogens, dem großen Meister Joyo, dem überragenden Ahnherren.
In Ehrerbietung Zen Meister Keizans, dem großen Meister Josai, dem großartigen Ahnherren.

1 April 2024
Minamizawa Donin
Oberpriester der Sotoshu